Hauptmenü
Die Beiträge lassen sich als PDF-
Dazu klicken Sie bitte mit der linken Maustaste auf das entsprechende "download hier".
Zum Lesen benötigen Sie den kostenlosen Acrobat Reader, den Sie hier
The papers can be downloaded here as a pdf-

(14) Herausgeber Dr. C.-
Frankfurt am Main 2008
ISBN 3-

Auszug aus dem Buch "Gutachter-
download hier

Extract from "Gutachter-

Das Buch gewährt Einblicke in die vielfältigen Aufgaben des Sachverständigenbüros im Bau-
Insights into the many experts’ tasks in the building-

(13) Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft mbH, Köln ISSN 1862-
Autoren:
Dipl.-

"Wandel im Handel"
Der Immobilienbewerter 06/08
download hier

"Alteration in Trade"

Bei der Wertermittlung von Einzelhandelsimmobilien ist die Einschätzung der Nachhaltigkeit einer bestehenden Nutzung und damit der mittel-
The article deals with the evaluation of retail property. Here the assessment of the sustainability of an existing use as well as the middle-

(12a) Grafisches Zentrum Cuno GmbH & Co. KG
17. Jahrgang, Heft 3, Juli 2008
Autor: Dr. Claus-

"Wertermittlung -
Mitteldeutsche Mitteilungen 03/08
download hier


Das Anforderungsprofil an eine Wertermittlung wurde nach folgenden Kriterien analysiert: Wertermittlungsverfahren, Baujahr des Gebäudes, ermittelter Renditefaktor, Bauschäden, juristische und wirtschaftliche Probleme sowie Grund der Bewertung. Zum Schluss erfolgt eine Auswertung und eine kritische Auseinandersetzung, inwieweit diese Analyse eine Ingenieuraufgabe ist.

(12b) Slovak University of Technology, Bratislava
Volume XIII, Heft 4 2005
ISSN 1210-
Autor: Dr. Claus-


"Evaluations – an engineer’s task?"
Slovak Journal of Civil Engineering 2005/4
download here

Today lawyers, architects, building and mapping engineers as well as business manager perform property valuations. This requires a broad basic knowledge out of these professions. 210 actual German evaluations were analysed to find out the required knowledge and the mistakes made by performing. Hints for further development are added. The analysis is considered as important for more than the German frame.

(11) Springer-
Heft 9, September 2000
ISSN 0005-
Autoren:
Eva Jelena Remke und Claus-

"Regeln der Technik – Hilfe oder Fessel des Ingenieurs?"
Beratende Ingenieure 09/00
download hier

"Technical Regulations – The Engineer’s Aid or Chain?"

Die Definition der Begriffe „Anerkannte Regeln der Technik“ und „Stand der Technik“ werden herausgestellt und deren Historie gewürdigt. Daran schließt eine kritische Auseinandersetzung mit Anforderungen an die Zukunft an.
The definition of the terms „acknowledged technical requirements” and “state of the art” are presented including their history. A critical discussion with future requirements follows.

(10) Springer-
Heft 4, April 2000
ISSN 0005-
Autoren:
Eva Jelena Remke und Claus-

"Controlling im Bau-
Beratende Ingenieure 04/00
download hier

"Controlling in Building and Property Management"

Der Bereich Controlling im Bau-
The field controlling in building and property management focusses especially the field of the planning start including questions of location, planning levels and their technical realisation including the separate constructive levels. It finishes with the operating start.

(9) Springer-
Heft 11-
ISSN 0005-
Autoren:
Eva Jelena Remke und Claus-

"Maßtoleranzen – Normen und Praxis"
Beratende Ingenieure 11-
download hier

"Tolerances of Measurement – Standard Sheets and Practice"

Die Anwendung der DIN 18202 ist das zentrale Thema. Anhand von praktischen Beispielen werden die Schwierigkeiten bei der Ausführung der praktischen Leistungen dargestellt. Ferner werden weitere Vorschläge für die Praxisanwendung unterbreitet.
The application of the standard sheet DIN 18202 is the central topic. By practical examples the difficulty in the carrying out of the practical orders are shown. Also further suggestions for the practical application are given.

(8) Hermann Luchterhand Verlag, Neuwied
10. Jahrgang, Heft 6, Dezember 1999
ISSN 0938-
Autor: Claus-

"Betriebskosten von Shopping-
GuG 6/99
download hier

"The Operating Costs of Shopping-

Die Grundlage des Artikels bildet eine Marktrecherche bei 12 Shopping-
Basis of the article is a market analysis of 12 shopping centers with 614 tenants where the operating and running costs have been analysed. Here the costs for the general electricity, caretakers and the house technical staff, maintenance, refuse, property tax, water and sewerage system, insurance, surveillance, center management/object supervision, cleaning and gardening are analysed and presented.

(7) TeMedia Verlags GmbH, Bonn
Heft 5, Oktober 1999
ISSN 1436-
Autor: Claus-

"Controlling – Teil 2"
Power Management 5/99
download hier

"Controlling – Part 2"

Es wird hier insbesondere auf das Baucontrolling mit den verschiedenen Stufen Gründungsebene, Dränage, Bauwerksabdichtung, Konstruktion und Baustoffe, Dachfläche, Installationen, Innenausbau und Endkontrolle und das technische Controlling an der Bestandsimmobilie eingegangen.
Here especially the building controlling with its different levels foundation, drainage, building sealing, construction and building material, roof surface, installations, refinishing of the interiour and final control as well as the technical controlling of the stock property is dealt with.

(6) TeMedia Verlags GmbH, Bonn
Heft 5, Oktober 1999
ISSN 1436-
Autor: Claus-

"Controlling – Teil 1"
Power Management 4/99
download hier

"Controlling – Part 1"

Es werden die Anforderungen in technischer und wirtschaftlicher Hinsicht bei der Bewirtschaftung von Immobilien mit den Problemkreisen Kostentransparenz, Anlagenerfassung und Wartungskontrolle, rechtliche Einflüsse und deren Kontrolle, Liegenschaftserfassung und Bewertung dargestellt und erörtert. Ferner wird die Organisation bei der Arbeitserledigung erläutert.
The technical and economic requirements of the operating of property with the problem fields transparency of costs, legal influence and its control, recording of plant and machinery and control of maintenance, recording of property and evaluation are presented and discussed. Also the organisation of the order’s carrying out is explained.

(5) Springer-
28. Jahrgang, Heft 10, Oktober 1998
ISSN 0005-
Autor: Claus-

"Facility-
Beratende Ingenieure 10/98
download hier

"Is Facility Management – an Engineers Task ?"

Es wird die Notwendigkeit des Facility-
The necessity of the facility management is presented and hereby its basics are analysed. The article also deals with the question which fields possess this necessary basic knowledge and are able to transfer it within the necessary tasks.

(4) Sachverständigenverlag Dr. Kai Nissen, Stuttgart
24. Jahrgang, Heft 11, November 1997
ISSN 0948-
Autor: Claus-

"Welche Flächenberechnung ist die richtige?"
Der Sachverständige 11/97
download hier

"Which surface calculation is the right one?"

Die unterschiedlichen Aufmaßvorschriften werden aufgezeigt. Es werden hieran die Probleme, die durch die technischen und verwaltungsrechtlichen Vorschriften bestehen, aufgezeigt, wenn die danach ermittelten Flächen für eine Vermarktung oder für eine Vermietung angewandt werden.
The different regulations of final measurements are shown. Here the problems, which arise by technical and administrative regulations, are presented, when the so determined surfaces are used for a publication or for a renting out.

(3) Hermann Luchterhand Verlag, Neuwied
8. Jahrgang, Heft 5, September 1997
ISSN 0938-
Autoren:
Dr. Claus-

"Immobilienportfolio"
GuG 5/97
download hier

"Real Estate Portfolio"

Es wird sich mit den Problemen der systematischen Erfassung einer Liegenschaft und den damit verbundenen Anforderungen in technischer, wirtschaftlicher und rechtlicher Hinsicht auseinandergesetzt. Die notwendige Datenerfassung wird unter dem Hintergrund der Vorbereitung des Facility-
The problems of a systematic recording of a real estate and the technical, economic and legal requirements linked with this are dealt here. The necessary data collection is presented under the background to the preparation of the facility management and the current value analysis.

(2) Verlagsgesellschaft Rudolf Müller, Köln
Heft 3 – März 1997
G 11441
Autor: Claus-

"Grundwissen gefragt"
Immobilien Manager 3/97
download hier

"Basic Knowledge Is Demanded"

Die Probleme der Liegenschaftserfassung und die Erfordernisse der regelmäßigen Bewertung werden dargestellt. Der Artikel zeigt Wege zur Organisation eines derartigen Vorhabens auf und weist auf die Bedeutung dieser Aufgabe hin.
The problems of the recording of real estates and the requirements of the regular evaluation are presented. The article shows ways to organize such a project and points to the meaning of this task.

(1) Sachverständigenverlag Dr. Kai Nissen, Stuttgart
23. Jahrgang – Heft 3 – März 1996, E 2362
ISSN 0948-
Autor: Claus-

"Notdach"
Der Sachverständige 3/96
download hier

"Urgency Roof"

Die Probleme der provisorischen Dachabdichtung während der Ausführung der Dachdeckungsarbeiten werden dargestellt. Dabei wird gegeneinander abgewogen, welche Schutzmaßnahmen technisch sinnvoll und welche Maßnahmen überhaupt realisierbar sind. Der Artikel kann eine Grundlage für eine juristische Würdigung geben bei der Beurteilung der Frage, ob ein Handwerker fahrlässig gehandelt hat.
The problems arising with temporary roof isolations while executing the tiling are presented. Here it is weighed properly which precautionary measures are technically adequate and which of them are realisable at all. The article can be basic in cases of legal assessment if a craftsman has acted with negligence.